| An Naba |
1 |
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ
'Amma yatasaa-aluun(a)
|
|
| An Naba |
2 |
عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ
'Aninnabail 'azhiim(i)
|
|
| An Naba |
3 |
الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ
Al-ladzii hum fiihi mukhtalifuun(a)
|
|
| An Naba |
4 |
كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
Kalaa saya'lamuun(a)
|
|
| An Naba |
5 |
ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
Tsumma kalaa saya'lamuun(a)
|
|
| An Naba |
6 |
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا
Alam naj'alil ardha mihaadan
|
|
| An Naba |
7 |
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا
Wal jibaala autaadan
|
|
| An Naba |
8 |
وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا
Wakhalaqnaakum azwaajan
|
|
| An Naba |
9 |
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
Waja'alnaa naumakum subaatan
|
|
| An Naba |
10 |
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا
Waja'alnaallaila libaasan
|
|
| An Naba |
11 |
وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا
Waja'alnaannahaara ma'aasyan
|
|
| An Naba |
12 |
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا
Wabanainaa fauqakum sab'an syidaadan
|
|
| An Naba |
13 |
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا
Waja'alnaa siraajan wahhaajan
|
|
| An Naba |
14 |
وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا
Wa-anzalnaa minal mu'shiraati maa-an tsajjaajan
|
|
| An Naba |
15 |
لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا
Linukhrija bihi habban wanabaatan
|
|
| An Naba |
16 |
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
Wajannaatin alfaafan
|
|
| An Naba |
17 |
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا
Inna yaumal fashli kaana miiqaatan
|
|
| An Naba |
18 |
يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا
Yauma yunfakhu fiish-shuuri fata'tuuna afwaajan
|
|
| An Naba |
19 |
وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا
Wafutihatissamaa-u fakaanat abwaaban
|
|
| An Naba |
20 |
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
Wasui-yiratil jibaalu fakaanat saraaban
|
|
| An Naba |
21 |
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا
Inna jahannama kaanat mirshaadan
|
|
| An Naba |
22 |
لِلطَّاغِينَ مَآبًا
Li-ththaaghiina maaaban
|
|
| An Naba |
23 |
لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا
Laabitsiina fiihaa ahqaaban
|
|
| An Naba |
24 |
لَا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا
Laa yadzuuquuna fiihaa bardan walaa syaraaban
|
|
| An Naba |
25 |
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
Ilaa hamiiman waghassaaqan
|
|
| An Naba |
26 |
جَزَاءً وِفَاقًا
Jazaa-an wifaaqan
|
|
| An Naba |
27 |
إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا
Innahum kaanuu laa yarjuuna hisaaban
|
|
| An Naba |
28 |
وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا
Wakadz-dzabuu biaayaatinaa kidz-dzaaban
|
|
| An Naba |
29 |
وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا
Wakulla syai-in ahshainaahu kitaaban
|
|
| An Naba |
30 |
فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا
Fadzuuquu falan naziidakum ilaa 'adzaaban
|
|
| An Naba |
31 |
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا
Inna lilmuttaqiina mafaazan
|
|
| An Naba |
32 |
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا
Hadaa-iqa wa-a'naaban
|
|
| An Naba |
33 |
وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا
Wakawaa'iba atraaban
|
|
| An Naba |
34 |
وَكَأْسًا دِهَاقًا
Waka'san dihaaqan
|
|
| An Naba |
35 |
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا
Laa yasma'uuna fiihaa laghwan walaa kidz-dzaaban
|
|
| An Naba |
36 |
جَزَاءً مِنْ رَبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا
Jazaa-an min rabbika 'athaa-an hisaaban
|
|
| An Naba |
37 |
رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَٰنِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا
Rabbis-samaawaati wal ardhi wamaa bainahumaar-rahmani laa yamlikuuna minhu khithaaban
|
|
| An Naba |
38 |
يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا ۖ لَا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا
Yauma yaquumur-ruuhu wal malaa-ikatu shaffan laa yatakallamuuna ilaa man adzina lahur-rahmanu waqaala shawaaban
|
|
| An Naba |
39 |
ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ ۖ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ مَآبًا
Dzalikal yaumul haqqu faman syaa-aattakhadza ila rabbihi maaaban
|
|
| An Naba |
40 |
إِنَّا أَنْذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ تُرَابًا
Innaa andzarnaakum 'adzaaban qariiban yauma yanzhurul maru maa qaddamat yadaahu wayaquulul kaafiru yaa laitanii kuntu turaaban
|
|